Accueil / Capsules vidéo pour la pratique du chant et du rythme / Littératures et musiques orales dans le monde / Ramayana : l’épisode Anoman Duta
Page découverte
Épopée du Ramayana d’Indonésie
L’épisode Anoman émissaire
(Anoman Duta)
Antique épopée originaire de l’Inde, répandue en Asie du Sud-Est et dans l’Himalaya, le Ramayana est propre à donner naissance à des mises en scène spectaculaires fort divertissantes. La version écrite la plus ancienne que l’on connaisse est rédigée en sanskrit et en vers. Elle est attribuée à Valmiki, poète indien légendaire.
Le Ramayana comprend sept livres qui racontent la naissance et l'éducation du prince Rama, son mariage avec la princesse Sita, leur exil en forêt, l’enlèvement de Sita par le roi Rawana, la guerre pour sa délivrance et le couronnement de Rama.
L’épisode Anoman duta (Anoman émissaire) est ici représenté sous forme de « théâtre d’ombres », le wayang kulit, comme on peut le voir à Java. Le dalang qui manipule les marionnettes et raconte l’épisode est accompagné par les musiciens du gamelan.
Résumé de l’épisode Anoman duta
Rama se souvient de l’enlèvement de son épouse Sita par le démon Rawana. Jathayu, roi des aigles et allié de Rama, tente en vain de venir au secours de Sita. Il se fait tuer par Rawana.
Rama rencontre Anoman et lui demande d’aller en mission au Royaume d’Alengka pour s’assurer de l’état de Sita. Rama lui confie sa bague Sotya Ludira (bague rouge de mariage) afin d’entrer en contact avec Sita et de rassurer la princesse.
Anggada (fils de Subali) défie Anoman afin de mettre la valeur de ce dernier à l’épreuve.
Pendant ce temps à Arga Soka, le jardin d’Alengka au royaume de Rawana, le démon tente de séduire la princesse Sita. Il lui propose de l’épouser mais la princesse n’est pas dupe et ne cède pas à ses avances.
Anoman arrive sur place, rejoint Sita et lui explique qu’il est l’envoyé de Rama. Il remet la bague Sotya Ludira à la princesse comme preuve.
Anoman est repéré par l’armée d’Alengka. Indrajit, le fils de Rawana, envoie l’une de ses armes secrètes Naga basa (dragon empoisonné). Anoman riposte en se transformant en géant grâce à son pouvoir triwikrama (il enfle de colère) et détruit le jardin du palais d’Arga Soka par le feu.
Les personnages
Les personnages principaux dans l’épisode Anoman duta (04:03)
Cliquer sur les personnages ci-dessous pour lire leur description.
Vidéo tutti
La vidéo du tutti permet de voir la manipulation des marionnettes et de comprendre l’interaction entre le dalang (marionnettiste) et les musiciens (durée 19:28).
Vidéo tutti côté ombres
La vidéo du tutti côté ombres permet de suivre la narration de l’épisode dans son intégralité (durée 19:27).
ImprimerCarte de l’archipel indonésien
Cliquer sur la carte pour l’agrandir (ouverture dans un nouvel onglet).
