Accueil / Capsules vidéo pour la pratique du chant et du rythme / Pièces participatives / Traditionnel turc - Uskudar
Page découverte
Pièce participative du concert Inspirations d’Orient
UskudarTraditionnel turc
Enregistrements audio
Écouter toutes les voix ensemble :
Écouter la partie de soprano :
Écouter la partie d’alto :
Écouter la partie de ténor :
Écouter la partie de basse :
Paroles du chant
Télécharger les paroles (format PDF – 52 Ko)
Texte
Üsküdara gider iken
Al dedabir yamur (x2)
katibimin sétérétsé uzun
été yi tcha mur (x2)
Traduction
Lorsque m’en allant à Uskudar,
survient une pluie
La redingote de mon clerc est longue,
ses basques sont couvertes de boue
Écouter la prononciation du texte :
