Accueil / Capsules vidéo pour la pratique du chant et du rythme / Pièces participatives / Bach - Cantate BWV 12 Choral n° 7
Page découverte
Pièce participative du concert Chantez Bach !
Choral n° 7 « Was Gott tut, das ist wohlgetan » extrait de la Cantate BWV 12 de Johann Sebastian Bach
Enregistrements audio des voix séparées
Écoutez la partie de soprano :
Écoutez la partie d'alto :
Écoutez la partie de ténor :
Écoutez la partie de basse :
Enregistrement audio de toutes les voix ensemble
Paroles du choral
Télécharger les paroles au format PDF
Paroles en allemand
Was Gott tut, das ist wohlgetan
Dabei will ich verbleiben.
Es mag mich auf die rauhe Bahn
Not, Tod und Elend treiben.
So wird Gott mich
Ganz väterlich
In seinen Armen halten:
Drum laß ich ihn nur walten.
Traduction en français
Ce que Dieu fait est bien fait,
Et je veux m’y tenir.
Que la misère, la mort et la détresse
Me soient imposées sur la voie étroite.
Je sais que Dieu me gardera
Tel un Père
Dans ses bras :
Et c’est pourquoi je ne compte que sur lui.
Enregistrements audio réalisés par :
- Soprano : Jennifer Courcier
- Mezzo : Axelle Fanyo
- Ténor : Martin Candela
- Baryton : Benoit Rameau
- Piano : David Stern
- Prise de son et mixage : Pierre-Yves Picard